Pozbądź się niepotrzebnych sprzętów/Give away the unnecessary things
 W piątek (12 września) Urząd Marszałkowski, wraz z partnerami społecznymi, po raz kolejny organizuje zbiórkę przedmiotów używanych. Zachęcamy do przynoszenia  niepotrzebnych sprzętów i przedmiotów, które po odnowieniu i naprawie otrzymają szansę drugie życie.     Wydarzenie towarzyszy piątemu Kujawsko-Pomorskiemu Forum Ekonomii Społecznej.
 
Zbiórka odbędzie się w ramach projektu CERREC – Europejskie Centra Napraw i Ponownego Wykorzystania Produktów. Przedsięwzięcie jest realizowane przez Województwo Kujawsko-Pomorskie we współpracy z ośmioma partnerami międzynarodowymi (lista tutaj) w ramach Programu Europa Środkowa (http://europasrodkowa.gov.pl/). Projekt służy wcielaniu w życie idei ponownego wykorzystania przedmiotów, które z różnych powodów nie są już używane przez swoich dotychczasowych właścicieli.

Województwo Kujawsko-Pomorskie wraz z organizacjami pozarządowymi Fundacją „Feniks” i Oddziałem Okręgowym Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w Toruniu przeprowadzi 12 września zbiórkę takich właśnie przedmiotów. Specjalny namiot stanie  na Placu Teatralnym 2 w Toruniu przed budynkiem Urzędu Marszałkowskiego.

W piątek będzie można przynieść na Plac Teatralny używane urządzenia elektryczne i elektroniczne, palety przemysłowe, książki, ubrania, tkaniny i meble. Czekamy również na porcelanę i naczynia kuchenne, bibeloty i inne nieprzydatne w domu rzeczy, które zajmują przestrzeń naszych mieszkań, strychów i piwnic.

To nie koniec akcji. Każdy, kto będzie chciał przekazać znalezione w trakcie generalnych porządków lub przeprowadzki przedmioty codziennego użytku, otrzyma poręczny karton, w którym będzie mógł przynieść niepotrzebne rzeczy do Galerii „Przydasie” prowadzonej przez Fundację „Feniks” przy ul. Mickiewicza 134 w Toruniu (tel. 508 259 871). Używany sprzęt elektryczny lub elektroniczny przyjmie również Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Okręgowy w Toruniu, mające swoją siedzibę przy ul. Gagarina 34/36 (tel. kontaktowy 606 948 293).
 
English summary
Regional re-use goods collection will take place on 12th September, 2014 in Torun. Collection is carried out under CERREC project. The project is implemented through the CENTRAL EUROPE Programme co-financed by the ERDF. More info on project website: www.cerrec.eu