TA STRONA UŻYWA COOKIE

X Nie pokazuj więcej
Dowiedz się więcej o celu ich używania w przeglądarce.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki
Kujawsko-Pomorskie Archiwum
 
Menu główne
Aktualności
Powiaty i gminy
O województwie
Nasze symbole
     Link - informacje o województwie w języku angielskim   Link - informacje o województwie w języku niemieckim   Link - informacje o województwie w języku francuskim
     Link - informacje o województwie w języku hiszpańskim   Link - informacje o województwie w języku rosyjskim   Link - informacje o województwie w języku fińskim
Samorząd Województwa
Statut Województwa
Zarząd Województwa
Urząd Marszałkowski
Jednostki organizacyjne
Menu tematyczne
Informacje prasowe
Turystyka
Planowanie Strategiczne i Przestrzenne
Promocja
Współpraca Międzynarodowa / International Cooperation
Budżet, finanse
Mienie Województwa
Kultura
Edukacja
Sport
Zdrowie
Sprawy Społeczne
(Nie)pełnosprawni
(Nie)pełnosprawni - archiwum
Rolnictwo i obszary wiejskie
Geodezja i Kartografia
Ruch drogowy
Infrastruktura
Środowisko
Społeczeństwo Informacyjne
Zamówienia publiczne - archiwum
Patronat Marszałka
Organizacje Pozarządowe
e-Urząd
ISO
Etyka
Kadry Urzędu
Badanie satysfakcji Klienta
Nasze analizy
Bezpieczeństwo
Zakupy
Polityka plików cookies
Kalendarz wydarzeń
« < Lipiec 2017 > »
P W Ś C P S N
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
 
Nasze portale

Baner - Biuletyn Informacji Publicznej


Informacje


Baner - Niebieska Linia



 
O województwie Drukuj
Куявско- Поморское приглашает!


все, кто захочет открыть для себя красоту Куявии и Поморья- не пожалеет. Здесь есть все, что только можно себе представить- мощные леса, прелестные озера, чистые реки, известные курорты, традиционная деревня и памятники старины, которые стоит посмотреть.
Это просто идеальное место, чтобы подлечиться, собирать грибы, охотиться, ловить рыбу, заниматься водным спортом и ездить верхом. Оно увлекает тем, что здесь можно „прикоснуться к готике” и посетить место, где родился великий европейский астроном, житель Торуни, Николай Коперник. И почувствовать, как жили люди семьсот лет до нашей эры. А отправляясь домой вы можете взять с собой, вместе с хорошими воспоминаниями, торунский пряник, банку под сливовым повидлом из долины Нижней Вислы и копченый гусиный полоток
 
 
Быдгощ.
(Bydgoszcz)

Быдгощ, город которому 661 год – это первый по величине город в Куявско-Поморском регионе. В стране он славится значительной музыкальной общественностью и замечательно сохраненной архитектурой в стиле сецессион – велика музика и стиль сецессион это фирменные марки города на реке Брде.

Поморская филармония и опера Нова- это известные и значимые учреждения в Европе. Их „тыл”- это создающая вдохновительную атмосферу во всем регионе Консерватория им. Нововейского. Это не случай, что именно в Быдгоще начинал свой творческий путь один из самых интересных современных польских пианистов, лауреат XV конкурса имени Шопена, Рафал Блехач. На Быдгоский Оперный Фестиваль, каждый год на переломе апреля и мая, приезжают в город на Брде ансамбли наибольших оперных сцен континента. Быдгоский Музыкальный Фестиваль, быдгоский фестиваль Musica Antiqua Europae Orientalis, Международный Пианистический Конкурс им. Падеревского, а также несколько других важных музыкальных фестивалей- это мероприятия, о которых говориться далеко вне нашей страны.

Одним из самых интересных памятников старины города Быдгощ является сооруженный в конце XVIII века Быдгоский канал.. Этот уникальный ансамбль гидротехнических устройств, вместе с окружающим его парком, имеет шансы зачислиться в список мирового наследства ЮНЕСКО. Длина канала- 27 км.Соединяет он реку Брду в Быдгоще с Нотецью вблизи города Накло, но прежде всего -системы речного судоходства Западной и Восточной Европы. В конце XIX века по каналу плавали пароходы, которые перевозили по этому пути 500 тысяч тонн груза в год! Разполагающийся по обоим берегам канала парк украшает внушительное старое лесонасаждение. 40 черных тополей из этого комплекса, периметр которых достигает трех метров, зачисляется в список памятников природы.

Дотопримечательностью города Быдгощ являются ансамбли мощных амбаров XVIII и XIX веков. Такой архитектонический комплекс, вместе с историческим рельефом, сохранился между прочим на Млынском острове. Наиболее характерные здания города- это построенные в прошлом десятилетии со стекла и стали высотки БРЕ- Банка( проект авторства варшавской мастерской Буланда@ Муха), которые напоминают именно старинные амбары. В этот комплекс вписывается дворик, посроенный в конце XIX века, в одном из модных тогда неостилей.

Стоит посмотреть и Быдгоскую Венецию на Млыновке- ансамбль каменных домов перелома XIX и XX веков.
 
 
 
Торунь.
(Toruń)

Наш регион прежде всего славиться готическими архитектурными памятниками Торуни, комплекс Старого Города которой занесен в список мирового культурного и природного наследства ЮНЭСКО и признается одним из самых красивых средневековых городских архитектурных ансамблей, сохраненных до сих пор. Торунь, которой почти 800 лет, считается жемчужиной готики, местом, где можно, в буквальном смысле слова, прикоснуться к запечатленной в кирпиче и камне магии прежних веков.

Главное здание торунского Старого Города- это построенная в XIII и XIV веках мощная ратуша на Старом Рынке. Это доказательство средневекового великолепия города, один из самых интересных примеров готической мещанской архитектуры в Средней Европе.


В
период расцвета города, ратуша была его административным и торговым центром, а также использовалась как здание суда. Помещались здесь: зал заседаний членов городского магистрата и Большой Мещанский зал, в котором угощали королей и где собирался сейм и сеймики, а также Королевский зал, в котором скончался король Польши Ян Ольбрахт. На втором этаже была помещена Оружейная палата и библиотека. Сегодня в Ратуше размещаются музейные коллекции, между прочим оригинальные витражи из костелов и святынь Торуни и Хэлмна.

Над Старым Городом возвышаются мощные стены кафедры св. Янов, Иоана Крестителя и Иоана Евангелиста, бывшего приходского костела Старого Города, построенного в XIV и XV веках. Из ее оригинального декора сохранились готические росписи, скульптуры и барельефы. Самым красивым из них считается барельеф, помещенный в одном из воковых алтарей, изображающий Марию Магдалину, поднимаемую к небесам ангелами. Красивую святую окутывают лишь достающие до пят волны волос. Произведение первоначально составляло центральную часть бывшего готического главного алтаря. В часовне Успения Девы Марии, которую именуют также часовной Коперника, стоит готическая купель, в которой был окрещен великий торунянин и европеец, астроном, Николай Коперник. На башне храма был помещен в 1500 г. мощный колокол Tuba Dei (Труба Господа), один из самых больших в Польше. Предание гласит, что колокол был отлит из ценных металлов и денег, подаренных жителями Торуни, так как они опасались скорого светопреставления. Прикрсновение левой рукой к месту, где ударяет сердце колокола, приносит счастье. Часть декора святыни хранится в нескольких музеях страны: ценные витражи можно увидеть в Окружном музее в Староградской Ратуше в Торуни.

Замечательным примером сакральной готики является построенный францисканцами в XIV веке костел Успения Пресвятой Девы Марии. Это монументальный трехнефный зал с ошеломительным усеянным звездами сводом, высотой в 27 метров. Среди самых ценных сохраненных в костеле элементов декора следует отметить дубовые скамьи XV века(почетные места в святыни), росписи XIV века, эпитафии торунских горожан, мавзолей королевны Анны Вазувной в стиле барокко( это запечатленное в алебастере изображение этой выдающейся, но малоизвестной женщины).
Оригинальные витражи из этой святыни можно увидеть в Окружном музее в Староградской Ратуше, а части бывшего алтаря XIV века, так называемого Торунского Полиптика- в диецезиальном музее в Пельплине.

У расположенного в восточном углу Новомейского рынка костела св. Якуба кубатура скуднее, чем у Мариацкого костела, но его звездный свод также производит впечатление. Самые ценные элементы интерьера- это росписи XV века, готическая фигура Распятого Христа, две готические фигуры Мадонны с Ребенком, большой готический крест Древо Жизни( копию с которого получил от жителей Торуни Папа Римский, Иоанн Павел II), замечательные Страсти Христовы XV века, большой главный алтарь в стиле барокко и богато украшенный резбой орган начала семьнадцатого века.

Сохраненные в форме прочных развалин остатки Тевтонцкого замка- это свидительство царствования рыцарей- монахов над частью Поморья. Строительство крепости, которое длилось 200 лет, было начато в XIII веке. Наилучше сохраненная часть- это замковая санитарная башня Гданиско, стоящая некогда на Торунском ручье,которая служила гарнизону для туалетных целей. В хорошем состоянии сохранилось и подземелье замка.

В Торуни находится 200 готических или носящих следы готики мещанских каменных домов. Большинство старинных торунских каменных домов имело свое готическое начало в XIV и XV веках, хотя потом, во время перестроек и ремонтов часть из них приобрела архитектонические черты, свойственные позднейшим векам. Самый известный дом в Торуни находится на улице Коперника дом 15, кв. 17, где в 1473 году родился и провел свои первые семь лет жизни Николай Коперник, самый известный житель Торуни, великий астроном, который революционизовал человеческое понятие о Вселенной и о нашем земном, человеческом в ней месте. Дом семьи Коперник- это купеческий дом с высокой сенью, купеческой канторой, жилой и складской частью. Сегодня здесь помещается музей.

Крепость Торунь- одна из прусских крепостей стратегического значения, возникла между 1878 и 1914 годами. Это было крепостное кольцо, периметром в 22 километра, отдаленное несколько километров от центра города, которое состояло из 15 фортов, 84 убежищ и 39 артиллерийских батарей. Все это было соединено дорогами, телеграфной и телефонной сетью, было оборудовано водозаборами, ровами и шлюзами, маскировочной системой, а также тылом в форме казарм, складов с продовольствием, оружием и топливом, булочной, прачечной, больницы, костела и кладбища, мастерских, радиостанции и станции почтовых голубей. Комплекс сегодна находится в довольно хорошем состоянии. Сохранились конструкции всех фортов, хотя не все в состоянии, позволяющем их посещать. Один из них, форт IV, сейчас постоянно реставрированный, состоит из туристической базы и ресторана, есть здесь и гиды- переводчики готовы водить туристов.
 
 
Хэлмно
(Chełmno)

Хэлмно- это построенный в средневековье город, который сохранил градостроительный рельеф почти таким, кокой придали ему в XIII веке.

В городе сохранились до наших времен многие готические памятники старины- костелы, городские стены, башни, а также характеристическая прекрасная ратуша в слиле ренесанса.
В готическом костеле Пресвятой Девы Марии XIII века, одной из старейших святынь на Поморье, сохранились фрагменты средневековой полихромии, фигуры апостолов и мощи покровителя влюбленных, святого Валентого. В одной из часовн этой святыни помещается признаваемая чудотворной картина Хэлминской Мадонны XVII века.


Голуб- Добжинь
(Golub-Dobrzyń)

Замок в Голубе- Добжине, хорошо виденный из дали, производит на смотрящих огромное впечатление. В его фундаментах и нижних этажах содержатся кирпичи, положенные Тевтонцами в XIV веке. Замок был тогда крепостью и монастырем, домом рыцарей-монахов. Все изменилось после 1611 года, когда польский король Сигизмунт III передал во владение, перехваченное раньше, голубское староство сестре, шведской королевне Анне Вазувной. Анна, образованная и мужественная, была эмансипанткой XVII века. За всю жизнь эта умная женщина, ученый и покровитель ученых и искусства, была гллавным политическим советником своего брата. Анна перестроила зимнюю крепость в элегантную ренессансовую резиденцию. До сегодняшнего дня, как призрак, появляется на внутренних галереях замка.


Цехоцинек
(Ciechocinek)

Цехоцинек, в котором живет почти двенадцать тысяч жителей,- это один из самых красивых польских курортов. Его достопримечательности- это залежи теплых минеральных вод, создающие особый микроклимат градирни с испаряющейся соленой водой(вся длина свыше 1,7 км), электрическая курортная архитектура перелома XIX и XX веков, а также чудесная атмосфера города-сада. Можно здесь отдохнуть и одновременно позаботиться о здоровье и красоте. Город предоставляет многие и разнообразныые услуги, как: гостиницы и санатории, рехабилитация и лечение, гастрономия и культурные развлечения. Здесь каждый год состоится Фестиваль Культуры и Песенки Ромов. Служащий как естественный ингаляторий комплекс трех градирен, построенных из древесины и ветвей терновика конструкций для испаривания соленой воды, вокруг которых произвлдятся благотворительные аэрозоли- это достопримечательности Цехоцинка. Каждая из них высотой почти в 16 метров. Совместно создают подкову и определяют место для лечебных прогулок. Воздух вокруг них богат йодом и прекрасно пахнет. К ним ведет один из самых известных пятачков в Польше, в летние месяцы людный как торговый центр в пятничное послеобеденное время. Это любимое место уличных торговцев и артистов, здесь можно заказать портрет или купить ожерелье. Самый большой из четырех парков Цехоцинка, Курортный парк, площадью в 19 гектаров, был учрежден в XIX веке. До сих пор сохранилось в нем внушительное старое лесонасаждение. Можно здесь увидеть между прочим высокий в 22 метра дуб чересчатый, окружностью ствола почти в 4 метра. В парке помещается деревянный павильон минеральных вод, построенный в стиле напоминающем старинную застройку швейцарских курортов. В Цехоцинке имеются четыре комплексы исторических лечебных ванных комнат. Самые старые Лазенки 1 были сооружены в половине XIX века, по проекту одного из самых выдающщихся польских архитеккторов того времени Генрика Маркони.. Одним из самых интересных зданий города являются Лазенки 2, построенные в начале XX века в неороманском стиле, по проекту Феддерса. Сегодня здесь помещается гостиница Дворец Таргон, один из лучших в городе, предлагающий также рехабилитационные и SPA- услиги.



Археологический Заповедник в Бискупине.
(Rezerwat Archeologiczny w Biskupinie)

В небольшой деревне Бискупин на Палуках находится известный во всем мире археологический заповедник периода лужицкой культуры( продолжающегося с ок. 1400 до 500 года до нашей эры), в котором ведутся научные исследования, открыт для посетителей. То, что уже несколько десятков лет приводит сюда исследователей и туристов- это остатки современных этому времени технологических конструкций, построенных 2700 лет тому назад, когда на подмокшем острове( сегодня полуострове) на Бискупинском озере находилось крепостное поселение, заселенное 700-1000 людей.

Наибольшее впечатление производит в Бискупине проведенная исслледователями подробная реконструкция поселения- вала, ворот, волнолома, домов и улиц. Можно сюда зайти и почувствовать, как жили здесь люди 2700 лет тому назад. Кроме этого музей умным и образовательным способом экспонирует бискупинские находки археололгов- деревянные элементы, орудия, украшения, кросна, фрагменты посуды и оружия. Каждый год на третьей неделе сентября состоятся в Бискупине археологические гулянья, на которые приезжают туристы из разных стран Европы.

Боры Тухольске
(Bory Tucholskie)

На Куявии и Поморье находятся многие девственные уголки нетронутой природы, а прежде всего в большом лесном массиве Боры Тухольске, другом ,помимо Беловежской Пущи, наибольшем лесном комплексе в Польше. Это 321 гектар лесов и лугов, пересеченных чистыми водами, над которыми поднимается тишина и миллионы кубометров чистого, целительно пахнущего воздуха. Боры Тухольске сохранили во многих местах остатки бывшей, дикой и недоступной поморской пущи, но большая часть их площади- это сажаемый уже несколько сотней лет человеческой рукой сосновый лес. Самые ценные участки пущи образуют заповедники и ландшафтные парки.

Здесь раполагается 900 озер и озерок, сорок из них занимает площадь свыше квадратного километра. Самые большие озера- это Вдзыдзе(1,5 тыс.кв.гектаров) и Хажиковске( 1,4 тыс.квв.гектаров). Кроме них, еще несколько меньших водоемов отлично годятся для фехтования. Главные реки, Вда и Брда создают здесь многие прелестные повороты и пересекают много озер. Эти водные пути, а также реки и ручьи поменьше годятся для байдарочной туристики. У тех, кто забиряются поглубже имеется шанс встретить кабана, лисицу, даниэля, оленя, хорька, филина, орлана белохвоста. Почти 4800 гектаров лесов, озер и сфагновых болот комплекса находится под строгой охраной как Национальный Парк Боры Тухольске.

Бродницкое поозерье
(Pojezierze Brodnickie)

Больше чем 100 больших озер, леса, живописные холмы, чистый воздух и душевное спокойствие- это достопримечательности прекрасного Бродницкого поозерья. Озера обильны рыбой: щукой, линем, угорем, лещем, окунем, плотвой и карасем, но можно и встретить даже карпа, сундака, ряпушку. Много здесь еще „незатоптанных” мест, где доброжелательные здешние жители относятся к туристу как к долгожданному гостью. А все это неподалеку от главного маршрута, ведущего с юга Польши на Мазуры.

Через Бродницкое поозерье течет река Дрвенца- ихтиологический заповедник, в котором можно встретить форель, лосося, лосося-тайменя, рыбца и речных миногов. Весьма увлекательным туристически является ее перелом на участке между Новым Мястом Лубавским и устьем реки Брыницы( река течет здесь в глубокой долине). Ее верхнее течение выше города Бродница- это Болотная Долина Дрвенцы, которая является домом многих пернатых. Кроме Болотной долины, располагается здесь еще 8 других заповедников. Туристический сезон продолжается здесь с 20 мая до 20 сентября, а купальный- с 30 мая до 15 сентября. Самым теплым месяцем является июль.



Информация о воеводстве.

Куявско- Поморское воеводство занимает площадь 18 тысяч квадратных метров, на этой территории живет 2,068 миллионов жителей. В нем имеются две столицы- Быдгощ( местонахождение воеводы) и Торунь( местонахождение воеводского самоуправления). Главные города региона- это, кроме Быдгоща(367 054 жителей) и Торуни(200 080 жителей), Влоцлавек(119 939 жителей), Грудзендз( 99 578 жителей) и Иновроцлав(78 011 жителей). В городах и городках живет 61,4% людей. Регион лежит в центральной части Польши, по обеим берегам Вислы, наибольшей польской реки, в ее нижнем течении. В Куявско- Поморском воеводстве работает несколько вузов. Самые важные из них, которые, кроме образования студентов, могут похвастаться существенными научными трудами- это Университет Николая Коперника в Торуни, Университет Казимежа Великого в Быдгоще, Университет Природно-Технологический в Быдгоще. Наше воеводство является сельскохозяйственно- продовольственной мощью- продовольственная переработка- это 30% воеводского промышленного производства. Многие сельские хозяйства и заводы решаются на традиционную экологическую продукцию, но применяют также новые чистые технологии. В специальной Экономической Зоне неподалеку от Торуни были сооружены фабрики японского электронного гиганта SHARP и других фирм изо „страны цветущей вишни”. Поддерживаем также начинающие технологические фирмы. С этой целью возникли между прочим Центр Трансфера Технологии в Торуни и Торунский Технологический Парк. В Куявско- Поморском воеводстве имеется аэропорт в Быдгоще, а также некоммерческая широкополосная сеть Интернета.
 
 
 
 


Dzisiaj jest: poniedziałek, 24-07-2017
Wywiad Tygodnia

Sejmik

Kontrakt Terytorialny

Baner - Portal video

ZIT


Rok Jana Pawa II

Nagrody i Medale

Loty Bydgoszcz - Frankfurt

Razem dla Regionu

Katalog konkursowy

Baner - Rzecznik informuje

Baner - Link do galerii zdj

Internetowy atlas wojewdztwa kujawsko-pomorskiego

Nasza Energia

Konkurs Innowacyjna Marka Regionu InnoMaRe

Inne ważne linki

Statystyki strony
odwiedzających: 98083459
Aktualnie jest 2 gości online
 
 
(C) Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, Toruń 2007